欢迎来到科当水门(Le Caudan Waterfront),这里是初来乍到的游客们了解毛里求斯的最佳名片!这本小册子将全程指引您游览科当水门——毛里求斯的商业和娱乐中心。您将一览科当水门丰富的历史遗迹,它多样化的购物和餐饮场所以及实用的便利设施服务。我们珍视您的来访,如果有任何特殊请求请联系科当信息服务中心。

科当和路易斯港——具有历史意义的遗址

科当是一处环绕化石珊瑚小岛所建的历史遗迹。

在过去的250年中,这里拥有着火药库、天文和气象观测台、码头、仓库以及各式的小型公司。

“科当水门”这个名字来源于一位有名的历史人物——让•多米尼克•米歇尔•德•科当(Jean Dominique Michel de Caudan),他由朗格多克来到这座曾经的法属岛屿。

1726年,他在如今被称为罗伯特•爱德华•哈特公园(Robert Edward Hart Garden)的地方始建了盐田,也就是在今天的科当水门出入道路上。

科当水门的众多热门景点都拥有重要的历史意义。

最早的印度洋气象观测所如今成为了美食街和Namasté餐馆。

如今蓝色便士博物馆(Blue Penny Museum)所在的建筑是曾经的码头办公室

caudan-chinese-version-musuem

这个综合区域内不同部分的名称令人联想起毛里求斯悠久的历史:

caudan-lobservatoire-logo-chinese-version
caudan-lobservatoire-chinese-version

科当水门最主要的建筑——贝克利码头(Barkly Wharf),是以英国国会议员和毛里求斯总督(1863-1870年)亨利•贝克利(Henry Barkly)爵士的名字命名的。

caudan-le-pavillon-logo-chinese-version
caudan-le-pavillon-chinese-version

帕维隆(Le Pavillon)——一张古老的路易港地图显示出曾经的帕维隆街(Pavillon Street)就在如今科当步行小道(Pedestrian Alley)的所在地。这个名字的来源可以追溯到路易港还被称为“拿破仑港”的时期。

caudan-diaspier-logo-chinese-version
caudan-diaspier-chinese-version

迪亚士码头(Dias Pier)是科当水门最新的区域,以此为名是向著名航海家巴尔托洛梅乌·迪亚士(Barthoulomeu Dias)的弟弟迪奥戈·迪亚士(Diogo Dias)致敬。根据一些历史证明,迪奥戈•迪亚士是第一位将马赛克利群岛标记在航海地图上的航海家。

路易港是众多大型企业和金融机构之乡,这些还有着各式各样的集市、沿街商贩、殖民地建筑、商店、教堂和清真寺。

科当水门是路易港最具特色的区域,因为这里占据着绝佳的战略位置,拥有着俯瞰海港的迷人视野,还有着独一无二的建筑、丰富多样的购物、餐饮和娱乐场所,同时还为路易港增添了浓郁的历史文化氛围。

科当水门拥有着两处重要的历史文化遗址:

天文台

由约翰·奥古斯塔斯•劳埃德于1831年、1832年间建立。

在马埃·德·拉布尔多内(Mahé de Labourdonnais)时期修建的火药库的废墟上建立。

印度洋上的第一个气象观测所——用于进行气旋警报和天文学观测,以帮助港口预测天气。

当皇家工程师天文台开始运作时,旧天文台于1866年10月出售给了新毛里求斯码头公司(New Mauritius Docks Company)。

塔楼于1880年左右被拆毁,仅留下了一个方形砖石建筑,反映着科当水门的历史变迁。

caudan-le-pavillon-2-chinese-version

Title

蓝色便士博物馆

这处历史遗迹和艺术博物馆由毛里求斯商业银行建立,于2001年11月27日开始对外开放。

蓝色便士博物馆所在的建筑毗邻着老科当,就在曾经的新毛里求斯码头总公司的旧址上,曾经的石头墙还被完好的保存着,建造日期(1930年)依旧清晰可见。


蓝色便士博物馆得名于一种珍惜的两便士蓝色邮票,是1847年由约瑟夫•欧斯蒙德•巴纳德为毛里求斯邮局所雕刻的两款“邮局”邮票之一。


该邮票中的一个系列在博物馆里展出。

caudan-chinese-version-musuem-2

科当广场

自从1996年开放以来,科当水门在商业活动和娱乐领域达到了不可否认的成熟和繁荣。

除了是购物的必去之地外,科当水门还是繁荣的商务中心,也是当地艺术家的大熔炉和美食者最爱的聚会地点,旅行者和当地人休闲娱乐的天堂。

商务中心同时也提供众多便捷的停车设施。

守望者和士兵们可以将它们的船直接停靠在科当码头波湾处。

科当卡门安全服务部采用十分有效的安全系统保障着商务中心的安全。

caudan-top-view-chinese-version

Title

购物在科当

这里的170家商店为您提供各式各样的商品:奢华珠宝手表、书刊杂志、鞋靴皮具、高档男女时装、童装、运动器材、身体护理、知名泳装和沙滩装品牌以及众多的礼品。

毛里求斯纺织品如今驰名全球,在商店里既可以买到当地设计师的作品,也可以买到著名的国际品牌。

从宽敞便捷的停车设施到中心内干净的步行小道,加上各式各样的免税商品,科当卡门为游客和当地人提供了一应俱全的舒适购物体验。

caudan-interior-chinese-version

Title

工艺品市场

位于巴克利码头

集市分为两层,共36个摊点,带有着热情浓郁的热带色彩。

为您提供价格实惠的当地特色手工艺品和纪念品。

在摊点间闲逛,您可以看见五颜六色的沙滩裙、刺绣亚麻、香料、可循环的彩色玻璃品、人造宝石、木雕、编织物、椰子纪念品、木制品或玻璃制品,以及一系列充满创意的当地手工艺品和毛里求斯区域文化传统。

caudan-crafting-chinese-version

Title

吃在科当

丰富多样、充满异国情调的美食体验

科当水门能满足各种美食需求,同时为您奉上无与伦比的路易港港口美景。

这里有着符合国际标准的精致餐厅,为您提供最精彩的娱乐节目,地道的毛里求斯美食和东西方各类美食,还有着提供休闲小吃的慵懒的全景咖啡酒吧、点心柜台、凉爽解暑的冰激凌。您还可以在一家亲切的酒馆下班后小聚一会,或是在美食街的快餐店里吃上一顿匆忙的简餐。

美食街五颜六色的蓬伞为古老的天文馆围墙增添了点点生机。

caudan-court-chinese-version

Title

实用信息

信息台

科当信息台位于巴克利码头首层大堂,信息台为您提供以下服务设施:

邮箱和邮票

联邦快递(FedEx)快递服务

采用Otayo电子系统代购戏剧或演出门票

出售由Lottotech运营的全套彩票

caudan-comptoire-chinese-version

出租车

联系科当信息台以合理价格叫一辆出租车。请注意科当水门不鼓励出租车司机或其他服务提供者招揽顾客。

书店

科当水门书店里有着各式各样的英语和法语小说,当地作家、印度洋或外国作家创作的文学作品,以及旅行指南,关于当地动植物志、历史、生活法式、美食和其他一些内容的书籍。地址:巴克利码头

通过E-zone@ Caudan连接网络

科当水门覆盖有名为“e-zone@Caudan”的无线网络。科当以社区网络的形式为游客、商店和公司提供免费的无限网络连接。通过“e-zone@ Caudan”连接互联网将允许您进行一些寻常的私人操作(发邮件、浏览网页等),但不能下载大型项目(视频、音乐、游戏)。。

明信片

明信片在书店和手工艺品市场有售

Title

银行服务

毛里求斯商业银行

银行&兑换柜台

银行工作时间:
9 a.m.-3 p.m(周一到周四)
9 a.m.-5 p.m(周五)
兑换柜台工作时间:9 a.m.-5 p.m
地址:巴克利码头和迪亚士码头ATM机

托马斯•库克(Thomas Cook)

托马斯•库克(毛里求斯)有限公司(Thomas Cook (Mauritius) Operations Co. Ltd.)为大部分的货币和旅行支票提供兑换服务,汇率极具竞争力。作为毛里求斯速汇金业务的超级代理,它提供安全、快捷、可靠的私人业务,面向全球100,000个地区和170个国家进行实时现金转账业务。地址:迪亚士码头

Title

医疗服务

法玛林珂药房(Pharmalink Pharmacy)为您提供以下服务:

合格药剂师和专业人员为您提供医疗建议

为医生处方配药

血压监护和糖尿病测试

营养学建议

享受合格美容师的免费化妆建议

提供种类繁多的商品(个人卫生、健康&维他命、化妆&防晒、药品和兽药)

享受定期的促销活动

爽健品牌的足部保养和产品,地址:迪亚士码头